If you're struggling with the misspelling "noureaulist", there are a few possible correct suggestions. Consider "nouveau list", which accurately conveys the idea of a new or updated list. Alternatively, "nouvelle list" also works as "nouvelle" means new or fresh in French. Either way, these options capture the intended meaning with grammatical accuracy.
