If you're searching for an alternative to the misspelled "noviate", consider using the correct forms such as "novitiate" or "novice". The term "novitiate" refers to a period of training or initiation, especially for religious or spiritual purposes. "Novice" refers to a beginner or someone who is new to a particular field or activity.