The misspelling "nvqal" can be corrected by changing the first letter to "e" and rearranging the remaining letters to form the word "equal". This simple adjustment will ensure proper spelling and understanding of the word, making it easier to communicate thoughts accurately.