When encountering the misspelling "oepration", it is crucial to identify the error and offer correct suggestions. The correct spelling is "operation". To avoid confusion, one can suggest using spell-check tools, proofreading or consulting a dictionary to rectify this common typo.