If you come across the misspelling "olveys", there are a few possible suggestions for the correct spelling. One option could be "slovenly", which means untidy or messy. Another possibility is "volleys", referring to a series of shots or projectiles. However, without context, it is difficult to determine the intended word accurately.