The correct spelling for "outpyayed" is actually "outplayed". It refers to a situation where one person or team has been outperformed or surpassed by their opponent. So, if you come across the misspelling "outpyayed", be sure to remember that the correct term is "outplayed".