If you are looking for the correct spelling of "overagast", the word you are probably referring to is "overwhelmed". This term accurately describes being surprised or shocked by something, which may offer you the correct usage you are seeking.
