Possible correct suggestions for the misspelling "overeagerness" include "over-eagerness" and "over-enthusiasm". Both variations clarify the meaning by conveying excessive excitement or zeal.