For the misspelling "overhyper", some possible correct suggestions could be "overhype", "overheated" or "overexcited". It is important to use the appropriate term depending on the context to convey the intended meaning accurately.