If you're searching for alternatives to the misspelling "overstacks", here are a few correct suggestions. You can try "overstocks", when referring to excess inventory. Another option is "overflow", describing a situation where something exceeds its capacity. "Overstuffed" can also work when referring to items crammed or packed tightly.