The correct spelling for "overwelm" is actually "overwhelm". This common misspelling can be easily avoided by remembering the correct placement of the "h" after the "w". To prevent such errors, it is advisable to double-check spellings or utilize spell-check tools to ensure accurate and effective communication.