If you've mistakenly spelled "paens" instead of "panes", worry not! Here are a couple of possible correct suggestions. "Panes" refers to the glass sections in windows or doors, whereas "paeans" represent songs of praise or triumph. Remember to proofread and use the appropriate word for your intended meaning.