When faced with the misspelling "passcatcing", a couple of possible correct suggestions come to mind. Firstly, the correct spelling could be "passcatching", which refers to skillful reception of an object thrown in a sports setting. Alternatively, if referring to a computer feature, "password catching" would be a more appropriate term.
