If you meant to write "paunchy", a suitable alternative could be "portly" or "plump". These words appropriately describe someone with a round belly or a slightly overweight physique. "Paunchy" is an accurate term to use in such contexts, conveying the intended meaning more accurately.
