If you're searching for the correct word instead of "peevs", there are a couple of possibilities. "Peeves" refers to annoyances or grievances, while "peeps" are slang for people. Depending on the intended context, either of these words might be the appropriate option for the misspelling.