If you've encountered a misspelling like "penatentary", fret not - there are several accurate alternatives! The correct spelling is "penitentiary". Other acceptable options include "penitentary" and "penetentiary". Remember, all three variations refer to a type of prison, so pick the one that suits your preference and continue writing flawlessly.