When faced with the misspelling "peoplein", there are a few possible correct suggestions. One option is "peopling", which means to populate or inhabit. Another correct replacement could be "people in", which clarifies that it refers to individuals within a certain group or place. Remember to double-check your spelling to eliminate any confusion.