If you're trying to correct the misspelling "pertane", there are a few possibilities. One option could be "pertinent", which means relevant or applicable. Another alternative might be "pertained", the past tense of the word "pertain", meaning to be related or connected to something. Lastly, "pattern" could be a fitting substitute depending on the context.