When encountering the misspelling "pertianing", one can suggest correcting it to "pertaining", which means to be about or relate to something. This minor change ensures accuracy and clarity in written communication, allowing readers to precisely understand the intended meaning.