If you come across the misspelling "piluolus", there are a couple of correct suggestions that might help. One possible correction could be "pilulous", which means covered in fine hair. Another option could be "pilulas", a term for a type of medicinal pill.
