"Pinkinsh" is a common misspelling of "pinkish", a color that lies between pink and a pale reddish hue. To avoid this mistake, one can try the correct spelling, "pinkish" or refer to it as a pale shade of pink. Using spell-checkers and proofreading can also help in preventing such errors.