If you intended to write "poeting" but ended up with a misspelling, fear not, there are suitable alternatives. Consider "poetry", capturing the art and beauty of verse. "Poetizing" could express the act of composing poems. Alternatively, "poetizing" or "poetically" might reflect the manner in which poetry affects the soul.