If you come across the misspelling "poietising", a correct suggestion could be "poetizing". This proper spelling refers to the act of writing or creating poetry. Remember to check your spellings carefully to ensure accurate communication and avoid confusion.