If you encounter the misspelling "polight", the correct suggestions would be "polite" or "politely". Both options indicate courteous behavior or well-mannered actions. Make sure to use the appropriate term depending on the context to convey your intended meaning accurately.