If you meant the misspelling "poltinshal", it could possibly be corrected to "poltinshah". However, it is essential to note that "poltinshal" might not have a standard spelling and could be an incorrect or uncommon term altogether. Clarifying the context or intended meaning would lead to better suggestions for correction.