When faced with the misspelling "populatity", here are some correct suggestions to consider: "popularity", "popularize", "populate" or "populace". Ensure accuracy by adapting context and understanding the intended meaning. A swift correction guarantees clear communication and avoids any confusion stemming from misspellings.