When encountering the misspelling "popultations", it's essential to provide correct suggestions. The correct spelling is "populations". To avoid confusion, spellcheck tools and proofreading could immensely help in rectifying such errors. Additionally, referring to trusted dictionaries or online resources can guide users to the accurate spelling of words.