The misspelling "poqd" can be easily corrected by suggesting possible correct words such as "pond", "pod" or "paid". These suggestions match the phonetic pronunciation and provide alternative options for the intended word, ensuring a clearer and accurate communication.