Correct suggestions for the misspelling "portay" include "portray" and "portrayal". Both alternatives reflect the proper spelling of this term, which means to depict or represent someone or something in a specific way. Ensuring accurate spelling enhances clarity and effective communication in both written and verbal contexts.