If you've misspelled "portino", fear not! The correct term might be "portico", which refers to a covered walkway or porch with columns. Alternatively, you might be looking for "porteno", meaning a person from Buenos Aires. Don't worry, it happens to the best of us!