If you encounter the misspelling "Poteccarius", there are a few possible correct suggestions. One option could be "Potecarius", while another could be "Poteccaris". Both of these variations would likely correct the spelling and bring it closer to the intended word.
