If you stumbled upon the misspelling "Pourlieux", the correct suggestions would likely be "Purloin" or "Purloins", which mean to steal or pilfer. However, ensure the context aligns with these words for accurate usage. Proofreading and using spell-check tools can prevent such misspellings in the first place.