The misspelling "promesquity" can be corrected by suggesting the word "promiscuity" instead. "Promiscuity" refers to engaging in multiple casual sexual relationships. This appropriate substitution ensures clarity of meaning and accurate communication.