If you're looking for correct suggestions for the misspelling "properso", there are a few possibilities to consider. It could be "proper so", indicating something done correctly. Another option is "propers", referring to the plural of "proper". Lastly, "prospero" is a similar-sounding word that means "prosperous" in several Romance languages.