If you have mistakenly spelled "quates", here are some suggestions for the correct spelling you might be looking for: quotes, quiets, quotes, quests or quotas. Double-check the context to ensure you opt for the right word, as each has a distinct meaning.