The misspelling "qujv" may have been intended as "juvenile". To avoid confusion, it is best to offer correct suggestions that align with the context. Considering this, the term "juvenile" should be recommended, as it accurately fits within typical language usage.