"Quots" is a common misspelling of "quotes". To correct this error, one should simply replace the incorrect word with the correct spelling. Double-checking spelling before finalizing written content is essential to maintain professionalism and ensure accurate communication.