The correct spelling for "ratherly" does not exist in the English language. However, if you meant to convey the idea of "relatively", then that would be an appropriate term. Similarly, "rather" can also be used to express a preference or degree. It is important to choose the right word to convey your intended meaning accurately.