If you come across the misspelling "recomfortlesse", there are a few possible corrected suggestions you can consider. One option could be "uncomfortable", conveying the lack of comfort. Alternatively, "disconsolate" or "forlorn" could capture the sense of being without comfort. Remember to always double-check and verify the correct spelling before making any revisions.
