If you're looking for possible correct suggestions for the misspelling "redtossed", consider words like "redressed", meaning to correct or set right or "redolent", meaning strongly reminiscent or suggestive of. Alternatively, "retossed" could be an option, indicating something being thrown or tossed again.