When faced with the misspelling "remap", there are a few suggestions to correct it. One option is to replace it with the correct spelling, "remap", which refers to the process of changing or reassigning the functions of keys on a keyboard or buttons on a device. Another possibility is the word "rename", which involves giving a new name to a file or directory. Lastly, "revamp" could be used to mean improving or renovating something.