When encountering the misspelling "repoduction", it is essential to correct it. The correct spelling is "reproduction". One can use online spell-check tools or consult a dictionary to ensure accuracy. Proofreading and editing documents are also vital to avoid such errors, maintaining professionalism in writing.