If you accidentally misspelled "retaind", here are a few correct suggestions to consider: "retained", "retained", "retain", "retains" or "retaining". Double-checking your spellings before finalizing any written document can help ensure accuracy and convey professionalism.