If you come across the misspelling "retales", there are a few possible correct suggestions. The correct spelling might be "retails", which refers to the sale of goods to consumers. Alternatively, it could be "retells", meaning to narrate or recount a story. Double-check the intended meaning to choose the appropriate correct spelling.