If you've been struggling with the misspelling "reticualting", worry no more! The correct spelling you're looking for is "reticulating". This term is commonly used in computer programming to refer to the process of arranging or dividing items into a network or grid-like pattern.
