The correct spelling for "routien" is "routine". To avoid misspelling it, one can double-check the word in a dictionary or online resources. Additionally, it is helpful to pronounce the word correctly to notice any errors. Regularly reviewing and practicing the correct spelling will eventually make it second nature.