The correct spelling for the misspelling "s3equacious" could be "sesquacious". This word refers to someone who is eloquent, talkative or prone to loquaciousness. Thus, if you encounter the misspelling "s3equacious", remember that "sesquacious" is the appropriate term to use.
