When faced with the misspelling "s8uist", some possible correct suggestions could include "suit", "squat", "squish" or "quiz". It's important to carefully analyze the context and consider phonetic similarities to arrive at the correct alternative. Remember to use spell-check tools or consult dictionaries for further assistance.