If you've mistyped "saaying", worry not; there are several correct alternatives. "Saying" is the most appropriate spelling, denoting an expression or proverb. You could also use "staying", referring to remaining in a place or a temporary residence. Remember to proofread to ensure your intended meaning is conveyed accurately.