The misspelling "sagiknaw" can be corrected by rearranging the letters to form the word "waskigan". Waskigan is an Algonquian term that means "river" or "running water". It refers to the flowing beauty and importance of rivers, making it a fitting replacement for the incorrect term.